diff --git a/todo.yaml b/todo.yaml
index f36d9f3..b13a886 100755
--- a/todo.yaml
+++ b/todo.yaml
@@ -1,8 +1,6 @@
 todo:
 - https via home.blapointe and rproxy
-- json patch endpoint for config
-- endpoint for v01 to start read-only mode so when hotword spoken, players are dcd
-  without losing players; press a hotkey that is bound to dolphin emulator pause
+- trigger dolphin pause via query param mapping to a button that is a pause hotkey
 - todo: rotation triggers
   subtasks:
   - todo: stdin
@@ -80,3 +78,6 @@ done:
   ts: Sat Mar 25 23:16:47 MDT 2023
 - todo: tts for when someone said the word via larynx docker + http.get + https://pkg.go.dev/github.com/faiface/beep@v1.1.0/wav
   ts: Sun Mar 26 09:57:02 MDT 2023
+- todo: endpoint for v01 to start read-only mode so when hotword spoken, players are
+    dcd without losing players; press a hotkey that is bound to dolphin emulator pause
+  ts: Sun Mar 26 14:28:46 MDT 2023